Uchwała Nr  281/2004
Rady Miasta Siemianowic Śląskich

z dnia 29 stycznia 2004 r.

w sprawie:  zmian wieloletniego programu inwestycji na lata 2003-2005

Na podstawie art.18, ust. 2,  pkt  4, pkt 9 „c”, „d”, „e” i pkt 10 oraz artykułów 51, 58, 61 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( t.j. Dz.U. Nr 142, poz. 1591 z 2001 roku z późniejszymi zmianami ), artykułów  109, 110, 116, 124 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych ( t. j. Dz. U. Nr 15, poz. 148 z 2003 roku) , art. 85 ustawy z dnia 13 października 1998 roku – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną ( Dz. U. Nr 133, poz.872 z 1998 roku z późniejszymi zmianami), art. 92, ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym ( Dz. U. Nr 142, poz. 1592 z 2001 roku z późniejszymi zmianami), art. 2, ust. 1, art. 4 ustawy z dnia 20 lipca 2000 roku o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych
( Dz. U. Nr 62, poz. 718 z późniejszymi zmianami) , § 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 10 listopada 2000 roku w sprawie szczegółowych zasad, trybu i terminów opracowania planów finansowych zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami oraz przekazywania jednostkom samorządu terytorialnego dotacji celowych na realizację tych zadań ( Dz. U. Nr 100, poz. 1077 z późniejszymi zmianami )

Rada Miasta Siemianowic Śląskich
uchwala:

§ 1

dokonać  częściowej  zmiany  wieloletniego  programu inwestycji  na  lata  2003-2005,  przyjętego uchwałą Nr 211/2003 Rady Miasta Siemianowic Śląskich z dnia 30 października 2003r. w sprawie zmian wieloletniego programu inwestycji na lata 2003-2005  w następujący sposób:

I.  w tabeli WPI

	poprzez zmianę:
	kol.  9 –  na „Wydatki 2003r. – przewidywane wykonanie”
	kol. 13 -  na „Wydatki 2004r. – ogółem „

	poprzez dodanie:
	kol. 14 – „ Wydatki 2005r.”

II. w dziale 600 – TRANSPORT
a/ rozdz. 60015 – Drogi Publiczne w Miastach na Prawach Powiatu
                            zadanie: „ Obwodnica wschodnia  „
poprzez:
1.	zmniejszenie wydatków
        w kol.  8 – „Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”                 o kwotę     2.000.000
        w kol. 12 - „ Wydatki 2004r. „ ( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. )   o kwotę        450.000
        w kol. 13 – „ Wydatki 2005r. ”( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. )   o kwotę      1.550.000

b/ rozdz. 60016 – Drogi Publiczne Gminne
               zadania: - „ modernizacja drogi w ul. Mysłowickiej
                             - „modernizacja drogi  w ul. Śmiłowskiego”
                                           - „II etap budowy ul. Słonecznej
(kierunek południowy)”
poprzez:
1. zmniejszenie wydatków
    w kol.  7 -  „Łączne nakłady inwestycyjne„                                          o kwotę      832.400
    w kol. 8  - „Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”                       o kwotę   2.332.400
    w kol. 12 – „Wydatki 2004r.” ”( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. )        o kwotę   1.460.000      w kol. 13 – „Wydatki 2005r.” ”( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }                   o kwotę  1.572.400

2. zwiększenie wydatków
    
    w  kol. 14 „Wydatki 2005”                                                                  o kwotę      700.000

III. w dziale 700 – GOSPODARKA MIESZKANIOWA
a/ rozdz. 70004 – Różne Jednostki Obsługi Gospodarki Mieszkaniowej
                            zadanie: „ Docieplenie 12 budynków komunalnych oraz
                                          modernizacja budynków wspólnot mieszkaniowych”
poprzez:
1.	zmniejszenie wydatków
      w kol.  8 – „Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”                      o kwotę     560.000
      w kol.  9 – „Środki własne na 2003r.( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r }o kwotę     165.900         w kol.10 – „ NFOŚiGW, WFOŚiGW, MENiS
                        + inne środki „     ”( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }            o kwotę     387.100
      w kol.12 – „Wydatki 2004r.”   ( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }           o kwotę         7.000

b/ rozdz. 70005 – Gospodarka Gruntami i Nieruchomościami
                            zadanie: „Budowa budynku nr 2 Sądu Rejonowego”
poprzez:
1.	zwiększenie wydatków
        w kol.  7 – „Łączne nakłady inwestycyjne”                                       o kwotę  6.700.000
        w kol.  8 – „Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”                   o kwotę  3.000.000
        w kol. 14 – „Wydatki 2005r.”                                                           o kwotę  3.000.000

IV. w dziale 754 – BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE
                              I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA
rozdz. 75414 – Obrona Cywilna
                         zadanie: „Uruchomienie monitoringu na terenie miasta”

poprzez:
1.	zmniejszenie wydatków
w kol. 7 – „Łączne nakłady inwestycyjne”                                     o kwotę     600.000
w kol. 8 – „Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”                 o kwotę     600.000
w kol.12 – „Wydatki 2004r.”  ( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }     o kwotę     300.000
w kol.13 – „Wydatki 2005r.”  ( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }     o kwotę     300.000

V. w dziale 750 – ADMINISTRACJA PUBLICZNA
rozdz. 75023 – Urzędy Gmin
                         zadanie: „ Adaptacja budynku SP Nr 7 na potrzeby MCZK „
poprzez:
1.	zwiększenie wydatków
w kol.  7 - „ Łączne nakłady inwestycyjne „                                    o kwotę   5.200.000 w kol.  8 – „ Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005 ”               o kwotę   3.170.000
w kol. 10 – „Wydatki 2004r. – środki własne”                                o kwotę     670.000
w kol. 13 – „ Wydatki 2004r. – ogółem„                                         o kwotę     670.000
w kol. 14 – „Wydatki 2005r.”                                                         o kwotę    2.500.00

VI. w dziale 801 – OŚWIATA I WYCHOWANIE
                               zadania: - „Modernizacja przyszkolnych boisk sportowych
                                               w szkołach podstawowych”
                                             - „Modernizacja przyszkolnych boisk sportowych
                                                w gimnazjach”
poprzez:
1.	zwiększenie wydatków
w kol.  7 – „Łączne nakłady inwestycyjne”                                    o kwotę    5.290.000
w kol. 8  - „ Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005 ”               o kwotę    1.490.000  w kol. 14 – „Wydatki 2005r.”                                                      o kwotę     1.490.000

VII. w dziale 851 – OCHRONA ZDROWIA
rozdz. 85111 – Szpitale ogólne
                         zadanie: „Program naprawy SPZ ZOZ – modernizacja
                         budynku Szpitala Nr 2 pod potrzeby Szpitala Powiatowego”

poprzez:
1.	zmniejszenie wydatków
w kol. 7- „Łączne nakłady inwestycyjne „                                         o kwotę     40.000
w kol. 8 –„Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005 ”                    o kwotę     40.000
w kol.12- „Wydatki 2004r.”        ( numeracja kolumn wg uchwały RM z 10.2003r. }   o kwotę     40.000

VIII. w dziale 854 – EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA
rozdz. 85407 – Placówki wychowania pozaszkolnego
                         zadanie: „ Modernizacja przyszkolnych boisk
                         sportowych w MDK „Jordan”
poprzez:
1. zwiększenie wydatków
w kol.  7 – „Łączne nakłady inwestycyjne”                                      o kwotę    710.000
            w kol. 8  - „ Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005 ”                o kwotę    510.000
            w kol.14 – „Wydatki 2005r.”                                                          o kwotę    510.000

IX. w dziale 900 – GOSPODARKA KOMUNALNA
rozdz. 90001 – Gospodarka ściekowa i Ochrona Wód
                         zadanie: „ Przebudowa kanalizacji deszczowej i sanitarnej
                         w dzielnicy Michałkowice „
poprzez:
1. zmniejszenie wydatków
w kol. 7 – „ Łączne nakłady inwestycyjne „                                o kwotę     50.000.000

 X. w dziale 926 – KULTURA FIZYCZNA I SPORT
      w rozdz. 92601 – Obiekty sportowe
                             zadania: - „ Modernizacja krytej pływalni i Hali Zbornej – kontynuacja”
 -  „ Rozbudowa basenu kapielowego o obiekty rekreacji czynnej
       i biernej ( zjeżdżalnia ) II etap
 poprzez:
1.	zwiększenie wydatków
            w kol. 7 – „ Łączne nakłady inwestycyjne „                             o kwotę      10.970.975 
            w kol. 8 – „ Nakłady inwestycyjne w latach 2003/2005”          o kwotę        9.319.573
            w kol. 9 – „ 2003r. przewidywane wykonanie „                       o kwotę        6.797.573
            w kol.11 – „ 2004r. - dotacja MENiS”                                     o kwotę        1.022.000
            w kol.12 -  „ 2004r. - kredyt bankowy „                                   o kwotę        1.500.000
            w kol.13 – „ 2004r. – ogółem „                                                o kwotę        2.522.000

§ 2

Integralną część niniejszej uchwały stanowi załącznik nr 9 „ WYDATKI NA WIELOLETNIE PROGRAMY  INWESTYCYJNE  NA  LATA  2003 – 2005  do  uchwały  Rady  Miasta
nr 37/2003  z dnia 30 stycznia 2003r. w sprawie budżetu miasta na 2003 rok, z uwzględnieniem  zmian..

§ 3

Wykonanie uchwały powierzyć Prezydentowi Miasta Siemianowic Śląskich.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i opublikowaniu w prasie lokalnej.

Uzasadnienie

W związku z uchwaleniem budżetu miasta na 2004 rok wymagana jest korekta zadań inwestycyjnych z wieloletniego programu na lata 2003-2005, tj.:

-    w dziale transportu
Na zadaniu „ Obwodnica wschodnia „  przesunięto termin opracowania koncepcji budowy
na lata 2004-2005, a przystąpienie do realizacji w WPI na lata 2006-2008.

W związku z przystąpieniem w roku 2003 do realizacji robót na zadaniach modernizacji
dróg w ulicach Mysłowickiej oraz Śmiłowskiego w ramach środków remontowych.,
proponuje się  wykreślenie w/w zadań z WPI.

Wprowadza się nowe zadanie p.n. „II etap budowy ul. Słonecznej  (kierunek południowy) „
do realizacji w latach 2005-2006.

-    w dziale gospodarki mieszkaniowej
Z uwagi na brak dofinansowania w 2003r. ze środków WFOŚiGW Katowice zadań
docieplenia budynków, dokonano przesunięcia do realizacji na rok 2004 dwóch zadań, tj.:
- termomodernizacji budynku przy ul. Wierzbowej 1
- docieplenia elewacji budynku przy ul. Obr. Warszawy 8.

Wprowadza się do WPI nowe zadanie p.n. „ Budowa budynku Nr 2 Sądu Rejonowego „  do realizacji
w latach 2005-2006.

-     w dziale administracji publicznej
Ujęto nowe zadanie p.n. „ Adaptacja budynku SP Nr 7 na potrzeby Miejskiego Centrum
Zarządzania Kryzysowego „.

-	w dziale bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
Wykreślono  zadanie „ Uruchomienie  monitoringu na terenie miasta „ -  z przesunięciem do realizacji
w kolejnym  WPI  na lata 2006-2008,

-	w dziale oświata i wychowanie
Planuje się modernizację przyszkolnych boisk sportowych w szkołach podstawowych oraz  w gimnazjach
w latach 2005-2008

-	w dziale ochrona zdrowia
Zmniejszono o kwotę 40 tyś. zł modernizację budynku Szpitala Nr 2 – przeznaczając środki na inne
zadanie w tym dziale.

-	w dziale edukacyjna opieka wychowawcza
Ujęto modernizację boiska sportowego w MDK „Jordan”

-      w dziale gospodarki komunalnej
Zmniejszono o kwotę 50 mln zł nakłady inwestycyjne planowane na przebudowę kanalizacji deszczowej
i  sanitarnej   w  dzielnicy   Michałkowice.  Korekty  dokonano   na podstawie analizy kosztów, po
przeprowadzonym przetargu na realizację I i II etapu w/w inwestycji

-   w dziale kultura fizyczna i sport
wprowadza się dwa zadania p.n. „ Modernizacja krytej pływalni i Hali Zbornej – kontynuacja”  oraz
„ Rozbudowa basenu kąpielowego o obiekty rekreacji czynnej i biernej ( zjeżdżalnia ) II etap”